| 理解領域 | 表現領域 | |
| 1.1 アイデンティティを認識する |
This/that is NP. These/Those are NP. I am NP. You/We are NP. 平叙文 |
名詞 形容詞 Yes. |
| 1.2 報告する | 平叙文 | 名詞 形容詞 |
| 1.3 修正する | 1.1 と同じで notを含む文 | No. |
| 1.4 質問する |
疑問文 what, who, whereを含む文 |
What? Who? Where? |
| 2.1 同意反対を表現する |
That's right. Of course (not). (Yes +) it is, I am, etc. |
Yes / no. All right. |
| 2.4 申出や招待を受ける |
Thank you. Yes, please. All right. |
Thank you. Yes, please. |
| 2.5 申出や招待を断わる | No, thank you. | No. |
| 3.3 好み，嫌悪を尋ねる |
Do you like noun(-group)? Do you like + Ving ? |
|
| 3.8 満足を表現する | This is very good/nice. | Good. |
| 3.16 感謝を表現する | Thank you very much. | Thank you. |
| 3.20 要求や欲求を表現する |
I want + noun(-group). I'd like Vto . |
名詞 |
| 4.1 おわびする |
I am very sorry. Excuse me, please. |
Sorry! Excuse me. |
| 4.3 良いと表現する | That's fine. | Good! |
| 4.6 高く評価する | It's very good. | Good. |
| 4.7 残念だと表現する | I'm sorry + that-clause. | |
| 5.1 行動を提案する | Let's + VP. | |
| 5.2 何かするよう依頼する | Would you + VP? | |
| 5.5 禁止したり指示したりする |
Be careful! Don't + VP. |
|
| 5.6 教える 指示する | 命令文 | 動詞 |
| 5.8 援助を求める | Can you help me, please? | Help! |
| 6.1 あいさつ |
Hello. Good norning. Good afternoon. |
|
| 6.2 人に会った時 | How are you? | Hello. |
| 6.3 紹介する時 |
This is ... How do you do? |
Hello. |
| 6.4 退出する時 | Good-bye. | |
| 6.5 注目させる | Excuse me. |
（表現領域に書かれているものは理解領域にも含まれる）